Steve Jobs se aparta de Apple hasta junio por razones de salud

Todavía no hay mucha información al respecto, pero según acaba de publicar CNBC, Steve Jobs se apartará por unos meses de Apple debido a problemas de salud. Se dice que Jobs envió un email a los trabajadores de Apple explicando que los problemas que tenía eran "más complicados" que lo que se había pensado inicialmente, y que sin embargo espera verlos de nuevo en el verano (junio en los Estados Unidos). Por ahora Steve seguirá ayudando con las decisiones estratégicas, mientras que Tim Cook se hará cargo del día a día de la compañía. Puedes leer la carta traducida después del salto.

Estoy seguro que todos vieron mi carta de la semana pasada compartiendo algo muy personal con la comunidad Apple. Desafortunadamente, la curiosidad acerca de mi salud continua siendo una distracción, no sólo para mi y para mi familia, sino para todos en Apple. Adicionalmente, la semana pasada me enteré que mis problemas de salud son más complicados que lo que se pensó originalmente.

Para sacar mi persona de la atención pública, centrarme en mi salud y permitir que todos en Apple se enfoquen en la entrega de productos extraordinarios, he decidido tomar un retiro médico hasta finales de junio.

He pedido a Tim Cook que se responsabilice de las operaciones diarias de Apple, y yo sé que él y el resto del equipo ejecutivo gerencial harán un trabajo excelente. Como CEO, tengo planificado continuar involucrado en las decisiones estratégicas mientras estoy fuera. Nuestros directores apoyan el plan completamente.

Nos veremos nuevamente este verano.

Steve

[Artículo en inglés]

[Quin @ 14 / 01 / 2009]

Esto se veia venir, creo yo eh... para mi que todo este rodeo que han dado, lo hicieron para el tema de las acciones, en fin esperemos que se mejore rapido y vuelva al mando, aunque desde mi punto de vista creo que su final como CEO esta escrito, aunque siga acesorando.

[Drita @ 15 / 01 / 2009]

interesante lo que apuntas del tema de las acciones. Sí, con la de dinero que mueven, no me extrañaría que la anterior carta de Steve respondiese a un claro movimiento estratégico de cara a la Macworld.

Un saludo!

[Pep Gómez @ 14 / 01 / 2009]

Predecible, claramente predecible

[Drita @ 15 / 01 / 2009]

Pues yo no me lo esperaba o.O Me ha pillado por sorpresa aunque veo que soy la única porque la sensación general es esto estaba más que "cantado".


Saluditooos! :)

[kalel87 @ 14 / 01 / 2009]

sin duda esta proximo el dia en que deje de ser CEO de apple, espero que se recupere este o no al frente de apple

[kaeltas @ 15 / 01 / 2009]

yo leí en Internet que se dice tiene cáncer, solo que no han hecho publico nada todavía.

pero ya saben aveces son solo rumores...

[Diego @ 15 / 01 / 2009]

Jobs ya tenia cáncer, es probable que haya recaído. Pese a toda la maniobra para evitar la caída de acciones igualmente se van a desplomar...