Los servidores del Nook se atragantan, sus usuarios regresan momentáneamente al papel

Dicen que las prisas son malas consejeras, y Barnes and Noble acaba de descubrirlo con el atropellado lanzamiento del Nook. Después de sudar lo suyo para tenerlo listo para estas Navidades, la compañía, y peor aún, sus clientes, se han llevado la desagradable sorpresa de que los servidores de contenidos para el lector de libros electrónicos distaban de poder hacer frente a las solicitudes de descarga.

En los foros oficiales del Nook son unos cuantos los clientes quejándose de problemas para descargar libros una vez comprados. Aparentemente, todos los intentos para bajarse un libro desde ayer y hasta esta mañana fueron en vano, recibiendo a cambio del ingreso correspondiente un bonito mensaje de "espere". Afortunadamente la situación ya ha sido resuelta, pero está claro que esta no es la forma adecuada de entrar en un nuevo mercado. Esperamos que B&N tome nota para el eventual (¿?) lanzamiento internacional del Nook.