Más falso que Judas: llega el 'Bru ray' a Japón
por Jose Mendiola 
09 / 06 / 2010
Clasificado en: Original, Almacenamiento
Artículos relacionados
- Sony muestra su pantalla e-ink para estudiantes en Japón (¡con vídeo!) (2 Comentarios)
- NEC Medias X se convierte en el primer teléfono refrigerado por agua (3 Comentarios)
- Sony Xperia UL se muestra sin pudor alguno luciendo pantalla de 5" y un supuesto procesador Snapdragon 600 (1 Comentario)
- Aquos Phone Zeta SH-06E llega a Japón con pantalla IGZO y chip quad core a 1,7 GHz (0 Comentarios)
- Olympus PEN Lite E-PL6 pone rumbo a Japón con prestaciones modestas pero mucho potencial (0 Comentarios)
Comentarios de los lectores (Página 1 de 1)
reintrandininskia @ 09 / 06 / 2010
Humm... creo que lo habéis entendido mal.. no es que sean imitaciones o falsificaciones, sino que los japoneses lo pronuncian asín.
Golden Lion @ 09 / 06 / 2010
Esto es claramente un error tipográfico, no es que sean Blu-Ray falsos simplemente el de la tienda se equivocó.
Si os fijais el logo está ben y los carteles de USED Blu-ray también lo que está mal es el texto añadido en los cartelitos de indicacion de la estanteria:
"Las consonantes se pronuncian igual que en Español, con la excepción de la "r", que es una mezcla de mucho sonido de "r" y un poco de "l". Por otra parte, el sonido "l" no existe en japonés."
http://www.gorinkai.com/nihongo/lecc_01/lecc_01.htm
Unknown @ 09 / 06 / 2010
Mas que un "Más falso que judas" se trata de un error tipografico, ¿no?.
ADAX @ 09 / 06 / 2010
Si efectivamente, simplemente que los Japoneses lo dicen buru-rai, como se puede ver en el lateral ブルーライ
Por tanto tranquilidad, no hay falsificación de blu-ray (^_^)b
Jose Mendiola @ 09 / 06 / 2010
Correcto! Es en clave de humor y define a toda una categoría donde encontramos imitaciones pero también productos de este tipo. Gracias por los comentarios
Arashi @ 09 / 06 / 2010
me da chicos que los que lo habeis entendido mal sois vosotros,a mi modo de ver lo de mas falso que judas en en tono humor xD
in @ 09 / 06 / 2010
romaji, ignorantes.
MochileroSinMochila @ 09 / 06 / 2010
Los de urende lo escriben similar, y no son japos. XD
gus @ 10 / 06 / 2010
arriba pone BRU pero abajo pone BLU
asi que yo supondria k es la marca solo....
lukas @ 09 / 06 / 2010
Es ブルーレイ(buru-rei)
koondj @ 26 / 06 / 2010
Cuidado mi estimado Jose Mendiola ya que los Otakus tienen un humor garrafal, tienen el mismo humor que un Japones :S, es capaz que venga una orda de otakus furiosos por no tener sentido del humor :S.