Tras el aluvión de novedades de la semana pasada, Nokia ha decidido arrojar un poco de luz acerca de las razones que la han llevado a bautizar a sus nuevos terminales de semejante manera. Uno de los más llamativos es el caso de la gama Lumia, apelativo escogido por rimar en sus dos últimos sonidos vocálicos con el nombre de la casa. Según parece, el equipo de marketing de Espoo estuvo barajando una buena selección de posibles nombres hasta dar con una lista de potenciales ganadores que -oh, sorpresa- luego tuvieron que ser cotejados por un grupo de expertos en lingüística para ahorrarse algún disgustillo. Tras largas deliberaciones la opción escogida fue como ya sabes Lumia, palabra que en castellano antiguo resultó tener más historia de la que a Nokia le habría gustado; aun así, para pavor de la Real Academia Española, el grupo de nativos encuestados asoció el término con "luz" y "estilo", salvando la marca de una muerte segura.

Por su parte, la serie Asha significa en hindi "esperanza", un nombre que le viene que ni pintado si pensamos que se trata de una gama algo más económica destinada a mercados emergentes. El resto de la historia ya la conoces perfectamente, así que te dejamos con la explicación oficial de la compañía en el enlace Leer.

Nokia explica por qué sus nuevos terminales se llaman Lumia y Asha

Añadir un comentario

*0 / 3000 Número máximo de caracteres

5 Comentarios

Filtrar por:
mepartolacaja

No creo que en España haya más de 10 personas que supieran ni que a día de hoy, después de salir el móvil de Nokia sepan, que lumia significa prostituta. Tampoco tiene mucha importancia teniendo en cuenta que somos un poquito..., "haber como lo diguo", ignorantes.

03/11/2011 8:55 AM Reportar abuso rate up rate down Responder
charli1984

El nombre no me gusta, pero lo prefiero antes que la cadena numérica tan típica de Nokia para designar a sus modelos de teléfonos.
Yo ya me perdía entre tanto número, y eso que tuve un 3330 y un 6230 xD.

03/11/2011 7:09 AM Reportar abuso rate up rate down Responder
Pintitas

Aha...

03/11/2011 12:11 AM Reportar abuso rate up rate down Responder
lems.chemical

Nokia quiere innovar con nombres raros? Muy bien encaminado va

02/11/2011 8:37 PM Reportar abuso rate up rate down Responder
ivanovic

Pues para yo cuando vi que el teléfono se llamaría Lumia, lo primero que se me vino a la cabeza fueron las señoritas de compañía y no luz.
A si que yo creo que no buscaron muy bien que digamos.

02/11/2011 6:47 PM Reportar abuso rate up rate down Responder