Xiaomi Phone (MI-One Plus), análisis

Y es que este teléfono de procedencia China apareció en nuestras vidas a finales del 2011, prometiendo cualidades de alta gama a un precio mucho más ajustado de lo que habitualmente estamos acostumbrados. Es por eso que no hemos querido perder la oportunidad de probarlo con más detenimiento y contarte qué secretos y cualidades esconde el terminal con MIUI (sistema operativo basado en Android).
¿Listo para pegarle un repaso a algo diferente a lo habitual? Pues tienes todo lo que necesitas para descubrir el Xiaomi Phone justo tras el salto. Comenzamos.
Repaso general en vídeo
(Ver vídeo en Youtube)
Desempaquetado

Galería: Xiaomi - Embalaje y accesorios
Diseño

Es precisamente en esa espalda donde comenzaremos el recorrido al detalle de este terminal. La parte trasera del Xiaomi cuenta, aunque te pueda parecer extraño, con dos de los principales atractivos de este teléfono: por un lado, su evidente cámara de 8 MP con flash LED, situada en el extremo superior; por otro, una inscripción que resume en pocas palabras al corazón de este dispositivo: 'Dual Core 1,5 GHz | RAM 1 GHz'.

Ningún lateral del Xiaomi se encuentra totalmente desnudo. En su parte inferior encontramos el micrófono, en el lateral izquierdo –mirándolo de frente- el puerto mini USB y en el derecho los controles de volumen, de cómoda pulsación, y un botón personalizable (llamado botón MI) del que hablaremos más adelante. Finalmente tenemos en la zona superior el conector de 3,5 mm y la tecla de encendido/bloqueo, tan discreta como la de control de sonido a primera vista pero igualmente fácil de encontrar a tiendas para presionar sin problemas.
Llegamos a la cara frontal del teléfono, encontrándonos con una pantalla de 4 pulgadas, de nuevo el logo MI (en la esquina superior izquierda) y el altavoz. Bajo el panel también se encuentran escondidos los iconos táctiles de manejo del terminal, que sólo se iluminan cuando este se encuentra en uso. Estos responden bastante bien a nuestras peticiones y cuentan con el plus añadido de ofrecer retroalimentación háptica, de forma que al ser pulsados podrás notar una breve vibración.
Galería: Xiaomi Phone (MI-One Plus) - Diseño
Hardware

A esta comodidad de uso se une además la buena respuesta de su pantalla, un panel LCD fabricado por Sharp de 4 pulgadas, con excelente sensibilidad al tacto y de tipo transflectivo. Esta última cualidad le confiere al teléfono la posibilidad de enfrentarse a la dura prueba del Rey Sol sin miedo, regalando a su orgulloso usuario una experiencia visual mucho más positiva que la que actualmente ofrecen otros terminales cuando los sacamos a la calle en un día soleado.
Independientemente de su comportamiento en exteriores, también la calidad de imagen sería un aspecto a señalar, encontrándonos con una resolución de 854 x 480 píxeles y buena calidad en su conjunto, disfrutando de un buen contraste y definición, además de un brillo bastante notable.
Te dejamos a continuación con nuestra habitual tabla para que veas de un repaso las principales cualidades técnicas de este terminal.
Xiaomi Phone (MI-One Plus)![]() |
| Sistema operativo |
MIUI 2.3.5n (basado en Android) |
| Procesador | Qualcomm MSM8260 a 1,5 GHz |
| Pantalla | LCD transflectivo de 4 pulgadas |
| Resolución de pantalla | 854 x 480 píxeles |
| Memoria | 1 GB de RAM |
| Almacenamiento interno | 4 GB |
| Ranura para tarjeta externa | Sí (microSD hasta 32 GB) |
| Cámara principal |
Trasera, 8 megapíxeles con flash LED y autofocus |
| Grabación de vídeo | 720p |
| Red | Dual CDMA + GSM |
| Tarjeta | SIM |
| NFC | No |
| Batería | 1.930 mAh (Li-ion) |
| Dimensiones | 125 x 63 x 11,9 mm |
| Peso | 149 gramos |
Rendimiento
En este apartado no podíamos olvidarnos de su autonomía, una batería de 1930 mAh que en nuestras pruebas (con consulta de correo, realización de llamadas, realización de fotos/videos y navegación web) ha conseguido aguantar estoicamente todo el día. Su duración evidentemente se alarga a medida que reducimos el uso del teléfono, encontrándonos con casi tres días sin necesidad de carga si nos limitamos a la consulta web, instalación de aplicaciones y visita de algunas páginas webs, sin acceso al correo ni recepción y/o realización de llamadas.
Dado que el sistema operativo de este equipo está basado en Android, la realización de benchmarks con aplicaciones tan conocidas como Quadrant, Linpack o Neocore también es posible. Eso sí, como por desgracia la tienda de aplicaciones aparece en ininteligible chino, nos ha sido imposible realizarlas en nuestro teléfono de pruebas. No obstante, nuestro compañero de Engadget en inglés, Richard Lai, también ha podido probar a fondo este smartphone, de manera que hemos tomada prestada su tabla comparativa de benchmarks, en la que podrás ver al Xiaomi Phone enfrentado a otro gran conocido de nuestra portada, el Samsung Galaxy S II.
| Benchmark | Xiaomi Phone | Samsung Galaxy S II |
| Quadrant | 3,040 | 3,396 |
| Linpack | 86 | 85 |
| NenaMark1 | 48.9 | 59.8 |
| NenaMark2 | 31.4 | 45 |
| Neocore | 61.4 | 59.8 |
| SunSpider | 4,040 | 4,280 |
*En todas las pruebas el resultado es mejor cuanto más alta es la cifra obtenida excepto en SunSpider, donde el mejor rendimiento viene dado por un número menor.
Cámara

A continuación te dejamos con una galería de imágenes para que eches un vistazo.
Galería: Ejemplo fotos con cámara del Xiaomi
Aunque un poco más adelante hablaremos del software del dispositivo, hemos creído conveniente seguir el hilo y fijarnos en la interfaz de la cámara dentro de este apartado. Esta puede parece a priori bastante sencilla, encontrándonos al arrancar con el botón de activación del flash, el acceso a las imágenes de la galería, el botón de disparo y una flecha que esconde todas las opciones que ofrece este Xiaomi para inmortalizar tus momentos: Modo vídeo, Antivibración, Ráfaga de disparos, Efectos de color, Temporizador, Guía de encuadre, Sonidos y Ajustes. Dentro de este último apartado, como podrás imaginar, el despliegue de ajustes también es variado, encontrándonos con controles para la resolución o calidad de imagen o la posibilidad de activar la geolocalización así como mejorar el tono de piel, seleccionar entre 17 modos de escena, ajustar el balance de blancos, la ISO o el contraste, entre otros parámetros. Como ves, un arsenal de herramientas bastante completo teniendo en cuenta el tipo de dispositivo frente al que estamos.
La grabación de vídeo cumple también las expectativas creadas tras conocer su cámara con una buena definición de imagen. Eso sí, sus opciones en ese caso son algo más limitadas, resumiéndose en una cuadrícula de pantalla, efectos de color, la elección de resolución y la activación del autoenfoque. Te dejamos a continuación con una muestra subida en su máxima resolución posible (720p) para que veas qué tal se defiende.
Software

Al igual que Android, MIUI cuenta con un panel de bloqueo que se desactiva deslizando el dedo. Ya en esta primera pantalla podemos tener acceso directo (también con similar gesto de desplazamiento) a dos funciones principales del teléfono: las llamadas perdidas y los SMS.
En cuanto a los escritorios, pueden añadirse tantos como desees, permitiendo con un pellizco de pantalla acceder a todos a modo de 'vista de pájaro'. Curiosamente MIUI no cuenta con un lanzador de aplicaciones en sí, de manera que todo el trabajo se realizará en sus escritorios, accesos directos de su barra inferior (personalizables) y, cómo no, su barra de notificaciones, que también se descubre empujando hacia abajo, pero que cuenta con un abanico mayor de posibilidades a mostrar -en el vídeo demostrativo que tienes al principio de este análisis podrás verlo mejor-.
Como principal pega para su uso ahora mismo podríamos señalar sus idiomas de traducción disponibles. El terminal permite utilizarse en su lenguaje natal, chino, y en inglés, aunque este segundo cuenta con ciertas lagunas y es posible encontrar aplicaciones como la tienda de apps o la guía de usuario que no se traducirán (así como algunas leyendas indicativas). Esto evidentemente puede echar atrás a los posibles compradores que estén interesados en el teléfono, de manera que si eres uno de ellos, deberías tenerlo en cuenta.



Tampoco merece quedarse en el tintero una app mucho más superficial pero simpática por la cantidad de posibilidades que ofrece: Themes. Tras ese nombre se esconde, claro es, una buena colección de temas online para personalizar el teléfono, que podremos descargar y almacenar en nuestra memoria para aplicar a nuestro terminal cuando deseemos (incluyendo fondos de pantalla para el panel de bloqueo y los escritorios, y estilos propios de iconos, entre sus principales cambios).
Finalmente no queríamos olvidar hacer una breve reseña al anteriormente mencionado botón MI. Esta tecla, situada en el lateral derecho, viene configurada de serie para servir como lanzador de la cámara y como botón físico de disparo una vez arrancada. Sin embargo, la tecla se puede configurar, de manera que, si la aplicación de la cámara no está abierta, podamos decidir si queremos que sirva para hacer capturas de pantalla, activar/apagar una función determinada (WiFi, modo avión y Bluetooth, por citar solo algunos ejemplos), o abrir una app concreta. Sin duda una característica interesante y bastante versátil, de la que muchos sabrán sacar partido.
Galería: Capturas de pantalla - MIUI (Xiaomi)
Dual boot
(Ver vídeo en YouTube)
En nuestro caso hemos tenido instaladas dos versiones de MIUI (2.3.5n y 2.3.5k), por lo que no encontrarás grandes diferencias visuales entre ambos sistemas; aun así hemos querido enseñarte en el breve vídeo que tienes unas líneas más arriba cómo se accede al recovery del terminal y lo fácil que resulta alternar entre los SO según se desee.
Conclusión

¿Puntos en contra? Pocos, pero indudablemente a considerar. En primer lugar el idioma, dado que MIUI solo puede manejarse en su lengua natal -chino- o en inglés, con sus consecuentes limitaciones para los que nos se sientan cómodos en algunas de estas dos propuestas. Para más inri, no todas las aplicaciones se encuentran traducidas -aunque existen foros muy activos en los que se cocinan ROMs corregidas, parches, etc. para solventarlo-. Por otra parte su distribución se encuentra bastante limitada: Es un terminal que viene directamente de China, con la consiguiente espera que conlleva su transporte y los reparos que puede causar si por cualquier fallo técnico debemos mandarlo de vuelta para su reparación.
Puestas todas sus cualidades en el ring, la decisión, como siempre, queda a tu cargo. El Xiaomi Phone tiene un precio que ronda los 300 euros y puede adquirirse en Deal Extreme -distribuidor que nos ha cedido la presente unidad para su análisis-.



Comentarios de los lectores (Página 1 de 1)
victorvs @ 30 / 03 / 2012
Un buen terminal, se me hace la boca agua... si no fuera porque los menús y aplicaciones no están en español y que el inglés tampoco está muy bien traducido, se convertiría en mi próximo móvil, o por lo menos en una opción a considerar; por que el MIUI OS me ha conquistado.
Buen análisis, Drita.
Pablo @ 31 / 03 / 2012
En MIUI.es creo que se pueden encontrar roms en español para este teléfono.
Un saludo!
Maxwell @ 30 / 03 / 2012
Buen análisis y un terminal bastante interesante. Lástima que no lleve el español de serie, a muchos les echará para atrás. MIUI parece bastante fluido, pero habría que probarlo durante una semanita para ver que tal. Y todo por 300 €, aunque creo recordar que deberían ser menos cuando se anunció. En fin que no es mala compra.
Brian @ 30 / 03 / 2012
¿RAM 1 GHz?
Luis Antonio @ 30 / 03 / 2012
Se le podría poner una ROM android?
Pablo @ 31 / 03 / 2012
El sistema operativo es Android, sólo que está modificado el aspecto, es una rom basada en CyanogenMod que le da un aspecto muy cuidado y un rendimiento muy optimizado.
Un saludo!
merovinllano @ 01 / 04 / 2012
Esta es una rom completamente independiente de Cyanogenmod no te equivoques Pablo
kvnxp @ 30 / 03 / 2012
super ese telefono sera una buena alternativa y sobre todo mui os me encanto jaja
pluisarcher @ 30 / 03 / 2012
No me ha quedado muy claro, perdón. ¿Se puede usar google play o usa su propio market? ¿ O podemos usar los dos? De todas formas bienvenidos y cuantos más mejor. Aunque yo ya empiezo a preguntarme si es necesario cambiar tan rapido de terminal, tengo de sobra con el que uso actualmente. Aunque se agradece que vayan bajando los precios.
GuillermoM @ 30 / 03 / 2012
Aclarar que MIUI no es que esté basado en Android ES Android. El símil más cercano que se me ocurre es HTC con su Sense.
Ale8727 @ 31 / 03 / 2012
tremendo terminal por 300€. la verdad que no tiene nada que envidiarle a los de primeras marcas, es mas les pasa el trapo a varios equipos muchos mas caros
Buddy @ 31 / 03 / 2012
Buen analisis Drita
Buddy
gundam_wing-zero @ 31 / 03 / 2012
Claro que se le pueden poner roms en español y en otros idiomas tbn hay roms de cyanogen para el de hecho el nucleo es cyanogen con interfaz miui solo que no se como conseguirlo en mexico si no lo compraba
perezabreu23 @ 01 / 04 / 2012
Lo compraria si fuera puro Android!
kaahru @ 01 / 04 / 2012
Es puro Android, simplemente tiene un lavado de cara estetico con algun software mas, ya que no hay bloat ni de la compañia ni de operadoras...
Janira @ 24 / 05 / 2012
Vendo este mobil en españa por solo 150 euros, nuevo sin estrenar, muy buen telefono.
janira @ 24 / 05 / 2012
Este telefono lo vendo por 150 euros, es puro android, solo que de apariencia es diferente, lo vendo en españa, totalmente nuevo.Mas información: janiradream@gmail.com