Como con los niños chicos, al final tuvo que venir alguien a poner paz en la interminable batalla legal que están luchando Apple y Samsung, y así como por ahora no hay forma de que estrechen sus manos, al menos se han comprometido a atar más en corto a sus abogados. Después de que la justicia de California les pidiera racionalizar sus demandas por infracción de patentes para simplificar el trabajo de jueces y jurados, Samsung y Apple han acordado reducir el monto original de reivindicaciones en conflicto.

De esta forma, Apple reduce básicamente sus reclamaciones a la mitad, manteniendo entre otras las de los diseños del iPhone y el iPad, mientras que Samsung ha decidido bajar su cifra de 75 a 15.

Hay que señalar que los términos permiten que cualquiera de ambas compañías decidan recuperar sus antiguos alegatos por infracción de patentes en demandas posteriores, pero por ahora las cosas serán un poquito más sencillas de seguir para todos cuando la jueza Lucy Koh tenga que impartir justicia el día 30 de julio, que será el momento en el que dará comienzo el auténtico baile.

No, por mucho que lo creas no eres el único está completamente desbordado con la batalla legal que se traen Apple y Samsung entre manos desde hace unos meses (como dice la sabiduría popular, siempre puede haber alguien una situación mucho peor). Lucy Koh, la jueza encargada de presidir el caso en Estados Unidos, ha instado a ambas compañías a minimizar el volumen de demandas para facilitar dentro de lo posible la tarea a los magistrados. Hasta ahora la colección asciende a 16 infracciones de patentes, 6 de registro de marca, 5 por diseño y una de propina antimonopolio, por lo que Koh no se ha cortado a la hora de categorizar el proceso como "un castigo cruel e inusual" para el jurado. En caso de que ambas compañías no se lleguen a poner de acuerdo y pongan de su parte para reducir dicho número a una cantidad algo más manejable, Koh ha amenazado con posponer la fecha del juicio hasta el 2013 (con todo lo que ello conllevaría), así que suponemos que no tardaremos demasiado en tener novedades al respecto.

[Vía Phone Scoop, Techmeme]

El ajetreo judicial entre Samsung y Apple no baja el ritmo ni siquiera para dejar que los abogados de ambas compañías se sequen el sudor de la frente. Si hace apenas unas horas los CEOs de ambos frentes lograban ponerse de acuerdo en la necesidad de sentarse pacíficamente a dialogar para dar carpetazo de una vez por todas a sus diferencias, hoy la madeja vuelve a enredarse un poco más con el anuncio por parte de los surcoreanos de dar la vuelta a la demanda con la que Apple pretende desterrar al Galaxy Nexus de los escaparates estadounidenses aportando 8 patentes de su propiedad. Dos de estas patentes son, para más inri, de tipo FRAND (Justas, Razonables y No Discriminatorias, por sus siglas en inglés) complicando aún más si cabe el asunto. En definitiva, que seguimos teniendo por delante un par de jornadas moviditas.

Las luchas de poder entre Apple y Samsung en los juzgados alemanes continúan tan enrevesadas como de costumbre. En esta ocasión la noticia nos llega desde la corte de Mannheim, donde un juez ha decidido posponer el juicio entre ambas compañías a cuenta del sistema de desbloqueo de sus terminales. Según nos cuentan los chicos de FOSS Patents, dicho aplazamiento se mantendrá mientras dure el proceso paralelo que Apple está teniendo ante el organismo que regula las marcas y patentes alemanas, que podría derivar en la anulación total o parcial del "modelo de utilidad" que ostenta la casa de la manzana sobre el sistema de desbloqueo al deslizar el dedo sobre la pantalla; y es que al parecer el juez ha expresado sus dudas sobre la validez de esta propiedad intelectual. Si el derecho ha sido siempre tu gran asignatura pendiente, no tengas prisa: lo mismo te da tiempo de acabar la carrera antes de que Samsung y Apple arreglen sus diferencias. Mientras tanto, puedes ir haciendo prácticas con el texto del enlace de lectura.

[Vía TUAW]

Hay tres cosas de las que podemos estar seguros en esta vida: los impuestos, la muerte y que en el momento que nos descuidemos Samsung y Apple van a volver a la gresca en algún punto del globo terráqueo. En esta ocasión es Samsung la que se prepara a responder a los de Cupertino presentando hace unas horas una nueva demanda por infracción de su propiedad ante la corte de Seúl. Según recoge Reuters, el objeto de discordia esta vez es la supuesta violación de tres de las patentes de la casa asiática, que estarían relacionadas con la manera en que el iPhone 4S y el iPad 2 muestran la información, su interfaz y el sistema de mensajes cortos.

Impacientes estamos por conocer desde dónde llega el contraataque de la manzana –y, dicho sea de paso, si la esperadísima conferencia de dentro de un rato vuelve a dar motivos de alegría a los abogados de Samsung.

Tras dos sentencias a favor, finalmente el tribunal Regional de Dusseldorf ha dado por concluidos los enfrentamientos entre Apple y Samsung en lo que al diseño del Galaxy 10.1n se refiere. Si hacemos un poco de memoria, los de Cupertino presentaron una demanda en la que se denunciaba el diseño del tablet de Samsung (en un primer momento el 10.1), obligando a estos últimos revisar el aspecto exterior para presentar diferencias evidentes entre el iPad y el Galaxy Tab 10.1n. Estos cambios le han parecido adecuados al tribunal, y ahora la tableta tiene vía libre para llegar a las estanterías de todos los comercios germanos. ¿Será este el fin de la historia? Posiblemente, pero no olvidemos que se trata de una simple batalla. ya que todavía queda mucha guerra por delante.

A veces se gana y a veces se pierde; lo importante es aprender a encajar tanto las victorias como las derrotas, y aunque eso no se estile demasiado en la industria de la electrónica (y más particularmente cuando hay patentes de por medio), Apple va a tener que aceptar como pueda la última decisión de la justicia alemana.

Después de que un tribunal diera la razón a los de Cupertino y mantuviera el bloqueo a las ventas en Alemania del Galaxy Tab 10.1 por infringir su propiedad intelectual, la Corte Regional de Múnich ha decidido que ni el Galaxy Tab 10.1N ni el Galaxy Nexus deberán ser retirados de las estanterías por violar una patente relacionada con pantallas táctiles que le fue concedida a Apple el año pasado. Se da la circunstancia de que el Galaxy Tab 10.1N es una revisión del Tab 10.1 específicamente diseñada por Samsung para eludir a los abogados de Apple, pero ni así pudieron zafarse de ellos.

Si bien la agencia de noticias Bloomberg no da muchos detalles sobre el razonamiento del tribunal, por lo visto el juez consideró que la patente en discordia es inválida, dado que ya había dispositivos con dicha tecnología antes de que Apple consiguiera registrarla a su nombre. Por supuesto, no creas ni por un momento que el fragor de esta batalla va a decrecer lo más mínimo como consecuencia de esta decisión...

Tal y como informamos en su día, Apple y Samsung están en la mirilla de la Comisión Europea por las continuas disputas legales que enfrentaban a los dos gigantes de la tecnología, y parece que el primer toque de atención lo ha recibido los coreanos. La Comisión ha decidido abrir una investigación que se encargará de aclarar si Samsung abusó de su situación de poder al demandar a otras compañías por abuso de patentes, cuando Samsung se comprometió a ofrecer dichas tecnologías bajo condiciones FRAND (equitativas, razonables y no discriminatorias) al formar parte intrínseca de los estándares de comunicación móvil y 3G.

Por el momento se desconoce si otras empresas serán también investigadas, pero parece que la Comisión Europea ya se ha cansado de tanta batallita legal.

[Vía Reuters]

Un nuevo episodio en la guerra que Samsung y Apple mantienen en los juzgados en Alemania. Lo último que hemos sabido es que los juzgados de Dusseldorf mantienen la prohibición de vender dentro de las fronteras del país el Galaxy Tab 10.1 dando crédito de esta manera a las demandas de Apple que apuntan a que el tablet de los coreanos se parece en exceso al iPad. Como recordarás, Samsung contraatacó demandó a los de Cupertino por infracción de patentes, demandas que fueron sucesivamente desestimadas por los juzgados alemanes. Todavía queda pendiente la decisión sobre una tercera demanda de patentes presentada por Samsung contra Apple, que conocerá su decisión final el próximo 2 de marzo en los tribunales de aquel país, y por aquí te iremos informando al detalle de todo lo que acontezca.

Finalmente el Samsung Galaxy Tab 10.1 llegará a todas las estanterías de las tiendas de los Paises Bajos. Así lo h decidido el tribunal de la Haya según podemos ver en el portal NU.nl, ya que tal y como informal, la corte ha declarado que existen diferencias suficientes con las que diferenciar un iPad 2 de un Galaxy Tab 10.1, por lo que la demanda impuesta por los de Cupertino allá por octubre y que obligó a prohibir el lanzamiento del tablet de Samsung en Holanda, queda completamente anulada. ¿Seguiremos viendo más batallas como estas en el futuro? Seguro que sí, y es que en el fondo se las buscan.

[Vía Tweakers.net]

El tema de las demandas entre Apple y Samsung está llegando a unos niveles que los productos de los propios fabricantes están comenzando a quedarse lamentablemente en un segundo plano. El último capítulo de esta escalofriante historia llega directamente desde el Tribunal Regional de Mannheim, Alemania, lugar donde el juez Andreas Voss ha rechazado la reclamación de Samsung a Apple por infracción de patentes relacionadas con el estándar inalámbrico 3G/UMTS. Aún así, debido al sistema alemán de momento no se conoce el razonamiento con el que se han basado para rechazar la validez de la patente, y por ahora lo único que se sabe al respecto es que el resultado final ha quedado en forma de instancia, y no como rechazo total.

Samsung por su parte ha comunicado que de momento no han decidido si van a apelar la sentencia, declarando: "Estamos decepcionados con que el tribunal no comparta nuestros puntos de vista respecto a la infracción de Apple en esta patente específica en Alemania". "Cabe destacar que la decisión de hoy se refiere únicamente a una de varias patentes declaradas por Samsung en el tribunal de Mannheim". Dicho esto volvemos a pasar página a un libro que no parece dejar ver un final próximo, así que seguiremos esperando más novedades al respecto.

Apple y Samsung continúan prodigándose muestras de afecto en los juzgados de medio mundo a cuenta de diversas infracciones de patentes y parecidos más o menos razonables. En esta ocasión, la flecha ha sido lanzada desde el fuerte de la manzana con el objetivo de alcanzar las ventas de nada menos que diez de los terminales de los surcoreanos, entre los que se encuentran modelos tan conocidos como el Galaxy S II o su hermano algo más modesto el S Plus. Antes de que la sensación de estar en un déjà vu interminable te contaremos que esta vez la demanda ha sido interpuesta ante la corte regional de Dusseldorf (Alemania), es decir, ante el mismo tribunal que ya medió entre ambas compañías con el escabroso asunto de si el lavado de cara del Galaxy Tab 10.1N había sido suficiente o no. Cada vez se hace más difícil estar al día del inagotable tira y afloja que se traen ambas empresas, así que si con las fiestas te has perdido algún capítulo del que va camino de convertirse en el culebrón judicial de la década, no dejes de repasar el siguiente enlace.

La pugna entre Apple y Samsung motivó hace unas semanas que la compañía surcoreana lanzara una versión rediseñada del Galaxy Tab 10.1 que tantos dolores de cabeza le ha ocasionado y que se comercializaría en exclusiva en territorio alemán bajo el nombre 10.1N; pero la casa de la manzana aún seguía viendo sospechosas similitudes con su iPad y por ello no dudó en volver a denunciar a la compañía asiática por enésima vez. Hoy nos llegan los primeros resultados de dicha demanda, en los que los de Cupertino no han salido especialmente favorecidos. Como bien recordarás, el pasado septiembre la corte alemana fue tajante al bloquear la venta y distribución del modelo original; sin embargo, en esta ocasión, todo parece indicar que Samsung ha hecho los deberes retocando el diseño de su Galaxy Tab 10.1N, ya que el juez de Düsseldorf encargado del caso ha emitido una orden preliminar en la que confirma que no ha habido intento de copia al famoso dispositivo tabletoide de Apple. Para conocer el veredicto definitivo habrá, no obstante, que esperar hasta el 9 de febrero, así que vete marcando el día en la agenda porque ahí estaremos al acecho para contarte en qué termina todo esto.

[Vía Macworld]

Si creías que la batalla en los tribunales que están librando Apple y Samsung estaba cerca de amainarse o limitarse al mercado australiano por el momento, craso error. Resulta que los de Cupertino han querido extender su solicitud de prohibición de la venta de los tablets Galaxy a Estados Unidos ¿y sabes lo que ha ocurrido? Un juzgado ha rechazado en firme dicha demanda. La noticia la ha destapado Reuters que recoge además las palabras del juez: "No queda demostrado que prohibir la venta de los productos de Samsung evite que Apple sea irreparablemente dañada".

Esto no significa un 'fin de trayecto' para Apple en todo el litigio, pero sí un revés considerable, máxime además, cuando juega en casa. Apple no ha hecho ninguna declaración al respecto por el momento, pero sí Samsung, que se congratula por la resolución judicial, y afirma que "estamos confiados en poder demostrar el carácter distintivo de de los productos móviles de Samsung cuando se celebre el juicio el año que viene".

Al final va a ser cierto eso de que tanto va el cántaro a la fuente que termina rompiéndose. El cruce de demandas por infracción de la propiedad intelectual mantenido por Apple y Samsung ha atraído la nada deseable atención de la Comisión Europea, preocupada porque tanta batallita legal por un quítame allá esas patentes podría terminar estrangulando la competencia en el mercado de la telefonía móvil.

Joaquín Almunia, Comisario europeo de Competencia, ha solicitado información sobre las patentes objeto de esta batalla legal para proceder a su examen, y aunque por ahora ninguna de las dos partes ha respondido, ya pueden ir con pies de plomo. Si bien el caso de Apple y Samsung no es único (y ahí tenemos el ejemplo de Motorola), el suyo es uno de los más grandes y controvertidos, especialmente desde que Apple consiguiera forzar legalmente el veto del Galaxy Tab 10.1 en Alemania, con el resultado de que Samsung tuvo que modificarlo para volver a comercializarlo.

Si la Comisión Europea dictaminara que han incurrido en abusos, ambas compañías podrían ser sancionadas con una multa de hasta el 10% de sus ingresos anuales; una amenaza que debería ser un incentivo bastante notable para que Apple y Samsung resuelvan sus diferencias de forma pacífica y ocupen sus manos con el desarrollo de nuevos productos, porque usándolas para meterse el dedo en el ojo no les está llevando a ninguna parte.

[Vía All Things D]