Skip to Content

Engadget for the iPhone: download the app now
AOL Tech

cambio de nombre posts

LG Quick Voice se renombra y aprende a hablar inglés

LG Quick Voice se renombra y aprender a hablar inglés
Era cuestión de tiempo que LG abriera las puertas de Quick Voice al mundo anglosajón y los coreanos no ha querido hacernos "esperar" más. La compañía ha anunciado que su app de reconocimiento de voz estará disponible en el noble lenguaje de Shakespeare para el primer semestre del próximo año -sí, el próximo-, permitiendo su disfrute a muchos más usuarios -hasta ahora sólo estaba habilitado en su idioma natal-. Con este anuncio se ha dejado saber algunos detalles más de la propia aplicación, como son la posibilidad de elegir diferentes tipos de voces o que ofrece soporte para hacer también ajustes del Bluetooh, sonido y vibración sin tener que tocar la pantalla.

Esa no es la única novedad que trae consigo esta funcionalidad y es que la propuesta de LG ha decidido acortar su nombre y pasa a llamarse Q Voice, además de hacer saber que, aunque por el momento sólo está disponible para el Optimus Vu y Optimus LTE II, ya cuenta con la intención de dar el salto a otros modelos de la casa... ¿Se están durmiendo un poco en los laureles o es cosa nuestra?

Symbian Belle se despide... y da paso a "Nokia" Belle

Pese a llevar una larga lista de actualizaciones y notables cambios a su apariencia en su espalda, Symbian sigue sin terminar de encontrar su sitio en el complejo mercado de la telefonía actual. Es por ello que Nokia ha decidido dar carpetazo al asunto y no le ha temblado el pulso a la hora de empujar a la plataforma a la sombra con un anuncio más que discreto. Tal y como lees, Symbian Belle dejará de existir como tal en casa de los finlandeses, pasando a denominarse únicamente Nokia Belle. La información nos llega desde el propio blog corporativo de la casa, en el que la "bomba" (nótese la ironía) se ha dejado caer sin demasiadas sutilezas:

"La interfaz completamente nueva de Nokia Belle (anteriormente conocido como Symbian Belle) estará en breve disponible para descargar en los smartphones ya existentes, bla, bla, bla...".

Como ves, el paso ha quedado plasmado en un escuálido paréntesis dentro de una única frase en un artículo que no duda en proseguir adelante su camino sin siquiera volver la vista atrás. Bien es cierto que tan repentino cambio de nombre es una muestra más de los esfuerzos de la firma por dar un buen lavado de cara a sus equipos y no es que vaya precisamente a cambiar demasiado las cosas; sin embargo, esperábamos una despedida con algo más de chicha antes de desligar por completo la marca de los teléfonos finlandeses después de tantos años.

Hasta la vista, Symbian: aunque hayan optado por otro nombre, seguro que en Finlandia no te guardan rencor y estarás siempre en su memoria.

El SlidePad de la Nintendo 3DS podría llamarse 'Circle Pad Pro' en Occidente

Han aparecido curiosos rumores con respecto al adaptador que Nintendo anunció para la 3DS. El SlidePad, que saldrá a la venta en Japón el 10 de diciembre, también podrá conseguirse en Europa y América, pero con otro nombre. Según indican en Siliconera, el mando de la consola portátil llevará el nombre de Circle Pad Pro, y la marca ya ha sido registrada en Japón.

Este es sólo un rumor, ya que Nintendo no ha dicho nada al respecto. En todo caso, el periférico podría conseguirse en EEUU a partir del 7 de febrero, junto con el juego "Resident Evil: Revelations". Por lo tanto, el cambio de nombre seguramente será confirmado mucho antes de que llegue esa fecha.

[Vía SlashGear]

Leer - Nintendo World Report
Leer - Siliconera

Jolicloud renombra su sistema operativo a Joli OS

Poco más que descubrirte que no se lea ya en el titular. Jolicloud ha anunciado que introduce un pequeño cambio en su familia, renombrando su sistema operativo Jolicloud al nombre de Joli OS. ¿La razón? Pues básicamente para no inducir a error al usuario y que el SO no lo confunda con la plataforma online disponible para Chrome, también llamada Jolicloud -nombre que en este caso permanece sin modificación-. Junto a este cambio de identidad, la compañía también ha confirmado una cuantas cositas interesantes como el hecho de que la versión 1.2 de Joli OS está a punto de caramelo (la veremos a finales de esta semana), que Jolicloud podrá usarse desde Firefox 4, Safari 5 y desde el iPad próximamente, y que en un "futuro" aparecerá también como app para Android. Sin duda, un buen movimiento por parte de la compañía para seguir expandiendo su propuesta. Permaneceremos atentos.

HTC ChaCha se comercializará en España como HTC ChaChaCha

Era algo que muchos se veían venir. HTC España ha anunciado oficialmente, a través de su perfil de Twitter, que uno de los dos "teléfonos Facebook" de la compañía, el HTC ChaCha, va a cambiar de nombre al llegar a territorio español. Suponemos que este cambio está motivado por el significado de la propia palabra "chacha", que dentro de las fronteras españolas es equivalente, según la RAE, a "sirvienta" o "niñera", entre otras de sus acepciones. En este mundo de eufemismos y ser políticamente correcto, un teléfono para jóvenes orientado a redes sociales no debe ser muy acertado que se llame "sirvienta", por lo que imaginamos que de ahí el cambio nominal de este móvil de HTC. Un caso muy parecido al de los vehículos Mitsubishi Pajero, Nissan Moco o Mazda Laputa por ejemplo, que en sus países originarios no tienen doble sentido pero en los hispanohablantes sí que lo tienen.

¿Windows Mobile 6.5 pasará a llamarse Windows Phone Classic?

Queda claro que en un mundo normal sin las preocupaciones de la publicidad y la competencia el sistema operativo llamado Windows Phone 7 Series se hubiera llamado "Windows Mobile 7". Así mismo, y ya que no vivimos en ese mundo, Windows Mobile 6.5 también podría recibir un nombre nuevo, y según I Started Something, el actual SO móvil de Microsoft pasará a llamarse Windows Phone Classic.

No te preocupes si usas un móvil con WinMo 6.5, porque por ahora continuarán el soporte y las actualizaciones, y en su momento Windows Phone Classic y Windows Phone 7 Series coexistirán (al menos por algún tiempo). Nosotros también estamos pensando cambiar nuestro nombre para llamar la atención, y "Engadget de Cervantes" nos parece interesante ¿qué opinas?

[Vía jkOnTheRun]




    Noticias AOL