En Freemium, José Mendiola opina sobre la situación actual del mundo de la tecnología

No puede ser. Estamos agotando ya el mes de mayo y Siri, la gran panacea que cambiaría la telefonía móvil para siempre, sigue sin hablar español. ¿Excusas, Apple? Uno podría pensar que el idioma que compartimos es complejo, pero no lo es más que el francés, o bien que no tiene una gran difusión, algo que evidentemente tampoco es el caso. Y sin embargo, los hispanohablantes seguimos sin poder concertar citas de viva voz o bien hacer incómodas preguntas a la sabia asistente virtual de Apple.

Y ahora que hablamos de preguntas, Siri, la fiel asistente e inasequible al desaliento parece haber puesto en un aprieto a Apple. Entendámoslo, no ha podido haber mala fe, pero lo cierto es que la situación ha sido, cuando menos, incómoda. Si lo recuerdas, a alguien se le ocurrió preguntar a Siri cuál era el mejor móvil del mundo. Tratándose de un producto de Apple, uno hubiera podido pensar ciegamente que el asistente querría conservar su empleo y recomendar el producto de la casa, pero ¡ay amigo! algo falló y la locución sugirió que el mejor smartphone era el Nokia Lumia 900. Bum.

En ocasiones, hacer determinadas preguntas a Siri puede ser un arma de doble filo, o algo así ha debido pensar Apple al descubrir que recomendaba el Lumia 900 cuando los usuarios preguntaban al célebre asistente por "el mejor smartphone del mundo". El asunto ha tenido, como podrás imaginar, una gran repercusión, pero no parece que la tormenta vaya a remitir, al menos a corto plazo. Según hemos podido leer en TNW, Siri ha dejado de recomendar el buque insignia de los de Espoo como mejor teléfono y Nokia ha acusado abiertamente a Apple de "alterar" el asistente por voz para que esto suceda.

Tracey Postill, uno de los portavoces de Nokia, ha apuntado con el dedo acusador a los de la manzana, pero el asunto no parece estar tan claro. Así, Danny Sulliven de Search Engine Land ha puesto el dedo en la llaga al explicar que los resultados de las búsquedas de Siri provienen de Wolfram Alpha, que a su vez obtiene la información basada en los análisis publicados en lugares como Best Buy, lo que explicaría la inesperada respuesta. Como suele ser habitual en la casa, Apple no ha emitido ninguna nota oficial explicando el suceso.

No todo en este mundo van a ser análisis científicos y complicadas operaciones ¿verdad? Algo así han debido de pensar en Wolfram Alpha, ya que han dotado al famoso buscador con una peculiaridad: destripar los clásicos literarios del mismísimo William Shakespeare, algo que agradecerán enormemente los estudiantes, eso sí, anglófilos. Como podrás imaginar, el buscador únicamente domina la lengua del célebre autor y las búsquedas de los clásicos tienen que hacerse en perfecto inglés. Si traducir los títulos de las principales obras no supone un inconveniente para ti, el genial buscador destripará la obra para ti, detallando datos como el número de palabras, número de actos, la duración de los mismos, el número de personajes, y todo tipo de información relativa a toda la obra del genial autor, que ha sido incorporada a la base de datos del buscador.

[Vía The Next Web]

El peculiar buscador Wolfram Alpha se ha vestido de largo para presentar su versión Pro en lo que sus creadores han calificado como "el mayor desarrollo para Wolfram Alpha desde que el buscador original fuera lanzado en 2009". Este servicio premium te costará 4,99 dólares al mes (unos 3,77 euros) o bien 2,99 dólares (2,26 euros) para los estudiantes y te dará acceso a nuevas opciones tanto para la entrada como para la salida de datos. En lo tocante a la entrada, ahora puedes subir imágenes, audio o hasta 60 tipos de archivos para su análisis automático y un informe detallado. En lo que respecta a la salida de datos, podrás contar con todo tipo de informes detallados. Si eres un usuario habitual del buscador, que sepas que puedes probar esta versión Pro de forma gratuita para ver si te compensa la inversión o no.

Leer - Wolfram Alpha Pro
Leer - Blog Wolfram Alpha

Es una beta, Apple no lo ha ocultado, pero ello no evita que seamos testigos de los inconvenientes que el innovador sistema Siri está encontrando una vez supera las barreras de Estados Unidos. Según parece, los usuarios del Reino Unido están encontrando con que Siri no funciona lo bien que debiera, y lo mismo sucede en Canadá. Por lo visto, la búsqueda de negocios (realizada vía Yelp), direcciones, tráfico y Wolfram Alpha están disponible únicamente en Estados Unidos por el momento, dejando al asistente en una incómoda situación a la hora de responder.

Por cierto, Apple ha confirmado que Siri llegará en español en 2012, junto con otro lote de idiomas, y esperemos que para entonces se hayan pulido estos inconvenientes.

[Vía TUAW]

Leer - MacStories
Leer - Apple